Miley : OH MON DIEU ! LE SINGLE EST SORTI AUJOURD'HUI ! 'I CAN'T BE TAMED' !
Cody : Quel single ?
Miley : JE SUIS EN TRAIN DE CRIER ! (rires) JE SUIS SI EXCITEE !
Cody : Moi aussi !
Miley : JE SUIS AUSSI EXCITEE POUR LE CLIP ! J'ai vraiment hâte de vous voyiez le clip !
Il commencent à chanter 'Can't Be Tamed'.
Miley : Ah ! Ma Maman me rappelle à l'ordre à cause des cris. Désolée Maman ! Désolé de crier ! Oups.
Miley : [En chuchotant] Ok les gens. [A son coiffeur] Tu poses là, vraiment ? Pour quoi ? Ton cyber petit copain ?
Cody : Je ne peux pas être dressé [I can't be tamed] ! Oh j'aimerai bien !
Miley : Voici Cody. Il a 22 ans, et célibataire.
Et ça c'est Angelica !
Je porte du violet car je suis sur le tournage de 'Hannah Montana'. D'habitude je suis souvent en noir.
Angelica : [à Miley] C'est vraiment pas attirant quand tu mâche ton chewing-gum comme ça !
Miley : Bon, c'était réel, c'était marrant, mais je dois y aller. Bye !
Hi Guys !
Ils chantent 'Can't Be Tamed' en faisant les fous.