Miley incomprise
Posté le 16 juin 2011


"Les gens inventent la plupart des histoires me concernant, et la majorité des gens pensent que je veux cette attention - c'est faux," dit-elle à un média local.

La chanteuse de 18 ans, interprête des hits internationaux "The Climb" et "Party In The USA" a partagé avec nous les conseils que son père Billy Ray Cyrus, chanteur de country, lui a donné sur comment choisir ses principes.

"Il a dit que tout ce qu'on fait dans la vie, si ça vient d'un lieu d'amour, sera couronné de succès."

Non seulement Cyrus a démenti aimer secrètement la mauvaise publicité, elle a également dit catégoriquement que les rumeurs étaient la "pire partie de cette industrie."

La chanteuse, qui donnera un concert avec son Gyspy Heart Tour demain au SM Mall of Asia Open Concert Grounds, a mis en garde les célébrités sur l'utilisation des réseaux sociaux tels que Twitter. Elle a dit qu'il était du devoir de l'artiste de placer une limite sur ce qu'on laisse savoir au public de sa vie privée.

"Il faut arrêter de l'utiliser [le réseau social] quand on veut se déconnecter" dit-elle, en ajoutant, "Et relisez vos messages pour être sûr. Car une fois posté, ça le restera pour toujours."

Cyrus a rappelé aux médias et au public que même les célébrités méritent le respect de leur vie privée. Elle a dit qu'il était "illégal" de continuer à traquer les stars lorsqu'elle ont exprimé le sentiment d'être mal à l'aise.

"Je n'aime pas les mecs bizarres qui se cachent derrière les buissons et qui me regardent en maillot de bain... s'ils ne suivent pas les règles, ils vont avoir des problèmes," dit-elle.

Même si elle semble parfois avoir une relation tendue avec les médias, Cyrus a souligné qu'elle ne laissait pas ces problèmes l'atteindre. Le travail, dit-elle, en vaut le coup.

"En tant qu'artistes, notre travail est de créer et j'en suis heureuse... Nous ne devrions pas nous occuper du reste."

Quand on lui demande si elle appréhende de se produire devant une foule qui ne parle pas sa langue, Cyrus a avoué que la musique abolissait les barrières. Elle a dit que sa chanson, "The Climb", générait la "réponse la plus incroyable" de la part des fans, qui "pleurent et rient pendant la chanson."

"Il y a cette connexion spirituelle... La musique parle d'elle-même," dit-elle.

Si elle n'était pas devenue chanteuse/actrice, Cyrus aurait voulu travailler dans la photographie et la mode. Elle prend des photos de tous les lieux qu'elle visite et les partage avec ses fans. Son sens de la mode tourne autour des "70's, du surnaturel et du hippie."

Cyrus n'a pas dit si son style plaisait à ses parents, mais elle a admis avoir déjà déçu ses parents dans d'autres domaines dans le passé.

"Et si quelqu'un dit qu'il n'a jamais déçu ses parents, alors cette personne ment," a dit Cyrus.

Quel était son rêve d'enfant ? Cyrus nous a répondu.

"Tout ça.. et ça l'est toujours."


Article original
Traduction par Annette pour MileyRayCyrus-France.Net